matière organique du sol中文是什么意思

• 土壤有机质

• "matière"中文翻译    音标：[matjεr] f. 物质, 材料, 题材 专业辞典 1. n.f. 【法律】在民事上
• "matière organique"中文翻译    有机质含量 有机的 有机质 有机
• "organique"中文翻译    音标：[ɔrganik] a. 器官的，器质的，器质性的 有机体的，有机界的 有机的
• "du"中文翻译    音标：[dy] art. 阳性单数缩合冠词;阳性单数部分冠词 dû 音标：[dy]
• "sol"中文翻译    音标：[sɔl] n.m. 地，土地；地面 土壤 n.m.inv. [乐](音阶的)七个唱名之一
• "matière organique" 中文翻译 :    有机质含量有机的有机质有机
• "matière organique complexe" 中文翻译 :    复合有机物
• "matière organique dissoute" 中文翻译 :    溶解的有机物
• "teneur en matière organique" 中文翻译 :    有机质有机质含量
• "atmosphère du sol" 中文翻译 :    土体空气土壤大气土壤空气
• "polymère organique" 中文翻译 :    有机高分子
• "sol organique" 中文翻译 :    有机质土壤
• "matière grasse du beurre" 中文翻译 :    乳脂
• "matière grasse du lait" 中文翻译 :    乳脂
• "sol gypsifère" 中文翻译 :    石膏性土壤
• "atmosphère des couches superficielles du sol" 中文翻译 :    土壤空气
• "matière" 中文翻译 :    音标：[matjεr]f. 物质, 材料, 题材专业辞典1. n.f.【法律】在民事上en~de关于，在…上：en~de jurisprudence,la forme importe beaucoup.在法律上，程式非常重要。être bon juge en~de musique是内行音乐鉴赏家en la~在这方面，在这个专业上2.n.f.【解剖学】（脑脊髓的）灰质；智力，脑力3.n.f.【语言】材料补语n.f.【哲】物质：l'homme commande à la~.人统帅物质。matièref.材，材料；物质；介质；科目；实物matière (calorifuge, isolante)隔热材料matière (colloïdale, gummique)胶体，胶质matière abrasive研磨剂matière agglutinante黏合材料matière agressive侵蚀性物质matière allumante导火材料matière azotée含氮物质matière bitumineuse沥青材料matière carbonée含碳物质matière caustique腐蚀剂，腐蚀物质matière cellulaire发泡材料 / matière collante黏性物质matière combustible可燃物matière condensée冷凝物质matière contaminante沾污物质matière crue生料matière d'apport添加材料matière d'emballage包装材料matière d'isolation绝热材料matière d'œuvre工程材料matière d'étoupage密封材料matière dangereuse危险品matière de brasage焊剂matière de charge填充物，填料matière de défoncée翻松材料matière de logement房屋（建筑）材料matière de remplissage填充材料matière de remplissage réfractaire耐火填料matière de revêtement路面材料matière de scellement封缝材料matière de sous sol路基土matière dissoute溶解物matière en putréfaction腐烂物质matière exothermique pour masselottes发热冒口材料matière ferrugineuse含铁物质matière fertile增殖性物质matière filtrante滤质，过滤介质matière fluidifiante冲淡液matière fondamentale基质matière fragile脆性材料matière fusionnable可聚变物质matière grasse脂肪质matière grise灰质matière hydrogénée含氢物质matière imperméable防水材料matière inerte惰性物质matière inflammable易燃物matière inoxydable不锈材料matière insaponifiable不皂化物matière intermédiaire中间物matière isolante绝缘材料matière macromoléculaire大[高]分子物质matière obturatrice充填料matière oléagineuse油料，含油物质matière piézoélectrique压电材料matière plastique塑料，塑性材料matière plastique flexible弹性塑料matière plastique renforcé加强塑料matière plastique stratifiée层压塑料，塑料层板matière polluante污染物质matière purulente脓血matière radioactive放射性物质matière remplissante填充料matière retraitée再生料matière résiduaire副产品matière sandwich夹层材料matière saponifiable可皂化物质matière sombre暗物质matière stratifiée cuivrée镀铜层压板matière synthétique合成材料matière tannante鞣料matière tenace韧性材料matière thermo durcissable热固性材料matière vierge新料matière visco élastique黏弹性材料，黏弹性物质matière volatile挥发性物质matière volcanique火山物质matière vomie呕吐物matière à jointoyer嵌缝料matière à l'épreuve du feu耐火材料matière à mouler模塑料matière épurante纯净物质matières (premières, brutes)原材料，原料matières colorantes minérales矿物颜料matières fécales粪便，大便，大粪近义词corps, matériau, substance, étoffe, tissu, contenu, objet, propos, substance, sujet
• "matière amorphe" 中文翻译 :    无定形体
• "matière brute" 中文翻译 :    源材料
• "matière colorante" 中文翻译 :    颜料染料染色
• "matière exotique" 中文翻译 :    奇特物质
• "matière explosible" 中文翻译 :    爆炸材料
• "matière fertile" 中文翻译 :    增殖性物质
• "matière fissile" 中文翻译 :    裂变材料可裂变材料
• "matière grasse" 中文翻译 :    胖的油脂酥松宽的粗的肥的弄短脂肪脂肪产品酥松油脂脂厚的

• Les facteurs d ' accumulation biotes-sol (BSAF) ont été calculés comme étant le rapport entre la concentration de la substance cible dans les lipides des vers et celle de la matière organique du sol.
  计算了生物群-土壤蓄积因子（BSAFs），即蚯蚓脂类中目标物质的含量与土壤有机物中目标物质的含量之比。
• Le carbone est stocké dans la biomasse vivante, notamment les troncs, les branches, le feuillage et les racines, et dans la biomasse morte, notamment l ' humus, les débris ligneux, la matière organique du sol et les produits forestiers.
  碳储存在标准木柴、树枝、草料和根部等活质生物物质中及干草树叶、木质残体、土壤有机物质和森林产品等死亡的生物物质中。
• Le rapport donne un bon aperçu de certains des principaux problèmes de dégradation des sols. Il insiste aussi sur l ' importance de la matière organique du sol en montrant comment la diminution de cette dernière aggrave les problèmes de salinité ainsi que les problèmes de fertilité.
  报告很好地描述了某一时间上一些重大的土壤退化问题，还强调了土壤有机质的重要性和以及土壤有机质衰减如何加速盐渍度问题和肥力问题。
• Elle contribue à l ' atténuation du changement climatique, à la fois en augmentant les réservoirs de carbone dans la matière organique du sol et dans la biomasse au-dessus du sol et en évitant les émissions de dioxyde de carbone ou autres gaz à effet de serre des exploitations grâce à la diminution de la consommation directe et indirecte d ' énergie.
  生态农业既从增强土壤有机物和地上生物质的碳汇功能，又因减少了直接或间接地使用能源，避免了农耕作业排放的二氧化氮或其它温室气体，均有助于减缓气候变化。